فارسی
العربی
English
Russian
french
اردو
Les Versets
Traduction
Commentaire
Choisissez la Sourate
001 | Sourate Al-Fatiha (L'ouverture
002 | Sourate Al-Baqara (La Vache
003 | Sourate Âl al-Imran (La famille d'Imran
004 | Sourate An-Nisa' (Les femmes
005 | Sourate Al-Maidah (La table servie
006 | Al-Anam (Les bestiaux
007 | Al-Araf
008 | Al-Anfal (Le butin
009 | At-Tawbah (Le repentir
010 | Yunus (Jonas
011 | Hud
012 | Yusuf (Joseph
013 | Ar-Raad (Le tonnerre
014 | Ibrahim (Abraham
015 | Al-Hijr
016 | An-Nahl (Les abeilles
017 | Al-Isra (Le voyage nocturne
018 | Al-Kahf (La caverne
019 | Maryam (Marie
020 | Ta-Ha
021 | Al-Anbiya (Les prophètes
022 | Al-Hajj (Le pèlerinage
023 | Al-Muminune (Les croyants
024 | An-Nur (La lumière
025 | Al Furqane (Le discernement
026 | As-Shuaraa (Les poètes
027 | An-Naml (Les fourmis
028 | Al-Qasas (Le récit
029 | Al-Ankabut (L'araignèe
030 | Ar-Rum (Les romains
031 | Luqman
032 | As-Sajda (Le prosternation
033 | Al-Ahzab (Les coalisès
034 | Saba
035 | Fatir (Le Crèateur
036 | Ya-Sin
037 | As-Saffat (Les rangés
038 | Sad
039 | Az-Zumar (Les groupes
040 | Gafir (Le pardonneur
041 | Fussilat (Les versets détaillés
042 | Al-choura (La consultation
043 | Azzukhruf (L'ornement
044 | Ad-Dukhan (La fumée
045 | Al-Jathya (L'agenouillée
046 | Al-Ahqaf
047 | Muhammad
048 | Al-Fath (La victoire éclatante
049 | Al-Hujurat (Les appartements
050 | Qaf
051 | Ad-Dariyat (Qui éparpillent
052 | At-Tur
053 | An-Najm (L'étoile
054 | Al-Qamar (La lune
055 | Ar-Rahman (Le Tout Miséricordieux
056 |Al-Waqi'a (L'evénement
057 | Al-Hadid (Le fer
058 | Al-Mujadalah (La discussion
059 | Al-Hachr (L'exode
060 | Al-Mumtahanah (L'éprouvée
061 |As- Saff (Le rang
062 | Al-Jumua (Le vendredi
063 | Al-Munafiqun (Les hypocrites
064 | At-Tagabun (La grande perte
065 | At-Talaq (Le divorce
066 | At-Tahrim (L'interdiction
067 | Al-Mulk (La royauté
068 | Al-Qalam (La plume
069 | Al- Haqqah (Celle qui montre la vérité
070 | Al- Ma’arij (Les voies d'ascension
071 | Nuh (Noé
072 | Al-Jinn (Les djinns
073 | Al-Muzzamil (L'enveloppé
074 | Al-Muddattir (Le revêtu d'un manteau
075 | Al-Qiyamah (La résurrection
076 | Al-Insan (L'homme
077 | Al-Mursalate (Les envoyés
078 | An-Naba (La nouvelle
079 | An-Naziate (Les anges qui arrachent les âmes
080 | Abasa (Il s'est renfrogné
081 | At-Takwir (L'obscurcissement
082 | Al-Infitar (La rupture
083 | Al-Mutaffifune (Les fraudeurs
084 | Al-Inchiqaq (La déchirure
085 | Al-Buruj (Les constellations
086 | At-Tariq (L'astre nocturne
087 | Al-Ala (Le Très-Haut
088 | Al-Gasiyah (L'enveloppante
089 | Al-Fajr (L'aube
090 | Al-Balad (La cité
091 | Ach-Chams (Le soleil
092 | Al-Layl (La nuit
093 | Ad-Duha (Le jour montant
094 | As-Sarh (L'ouverture
095 | At-Tin (Le figuier
096 | Al-Alaq (L'adhérence
097 | Al-Qadr (La Destinée
098 | Al-Bayyinah (La preuve
099 | Az-Zalzalah (La secousse
100 | Al-Adiyate (Les coursiers
101 | Al-Qariah (Le fracas
102 | At-Takatur (La course aux richesses
103 | Al-Asr (Le temps
104 | Al-Humazah (Les calomniateurs
105 | Al-Fil (L'éléphant
106 | Coraïsh
107 | Al-Maun (L'ustensile
108 | Al-Kawtar (L'abondance
109 | Al-Kafirune (Les infidèles
110 | An-Nasr (Les secours
111 | Al-Masad (Les fibres
112 | Al-Ikhlas (Le monothéisme pur
113 | Al-Falaq (L'aube naissante
114 | An-Nas (Les hommes
بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ
(1)
Au nom D'Allah le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
الْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمينَ
(2)
Louange à Allah, Seigneur de l'univers
الرَّحْمنِ الرَّحيمِ
(3)
Le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
مالِكِ يَوْمِ الدِّينِ
(4)
Maître du Jour de la rétribution
إِيّاكَ نَعْبُدُ وَ إِيّاكَ نَسْتَعينُ
(5)
C'est Toi [Seul] que nous adorons, et c'est Toi [Seul] dont nous implorons secours
اهْدِنَا الصِّراطَ الْمُسْتَقيمَ
(6)
Guide-nous dans le droit chemin
صِراطَ الَّذينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَ لاَ الضّالِّينَ
(7)
le chemin de ceux que Tu as comblés de faveurs, non pas de ceux qui ont encouru Ta colère, ni des égarés